워드프레스 KBoard 피드

프리랜서 한영번역사

이민환 — Wed, 29 Jul 2020 20:46:39 +0000

저는 한영번역 일을 하는 프리랜서 한영번역사 입니다. 앞으로 한영번역 일이 필요하실 때 의뢰해 주시면 대단히 감사하겠고 열심히 매우 잘 해드리겠습니다. 고맙습니다. 그럼, 안녕히 계세요. 010-4235-3296

일한 번역 프리랜서 지원

이상규 — Fri, 27 Dec 2019 20:16:18 +0000

이름 : 이상규 연락처 : 010-2657-1928 메일 주소 : kyufamily@naver.com 경력사항 TGK Korea(2017.04～2018.08) 차량용 에어컨 부품 회사(일본기업) -일상업무 1.메일 업무/도면 읽기/ 초물 측정 업무 -주간 업무 1.생산회의 제품 품질 문제 발생 시, 문제점 파악 및 대책수립발표(발표:순차통역 및 동시통역/문서작성 : 일문 국문 병기) 2. Conference call 일본 본사와의 회의(음성회의) 순차통역 진행 -외근 및 출장 1.고객사 및 협력사 외근 및 출장 시, 상황에 따라 동시통역 순차통역 진행. 고산(2018.09～2019.06) -차량용 에어컨 부품 회사(한국기업) 업무 -품질보증관리 업무(성적서 관리[분기/반기별]) -품질문제 발생 시, 대책서 작성 및 출장 선별외근. -개발품 관련 서류 작성(ISIR) 아성공조(2019.07～2019.11)-차량용 에어컨 부품 회사(한국기업) 업무 -공정검사(초물 측정 및 데이터 관리) -개발품 측정 및 수정 필요 판정

프리랜서 한영번역사

이민환 — Mon, 22 Jul 2019 00:14:02 +0000

저는 미국 Swarthmore College에서 철학을 전공하여 학사학위를 받았으며 영국 University of London의 King's College London에서 철학 석사학위를 받았으며 영국 University of Reading 및 University of East Anglia에서 철학 박사과정을 밟다가 중퇴하였습니다. 저는 마음 커뮤니케이션즈란 번역회사의 대표 였으며 현재에는 프리랜서 한영번역사로서 활동하고 있습니다. 앞으로 많은 의뢰 바랍니다. 열심히, 성실히 그리고 최선을 다해서 매우 잘 해드리겠습니다.

https://www.dtech888.com

GDTECH888 — Wed, 01 May 2019 23:06:00 +0000

◀생방송다이사이하는곳▶◀강원랜드카지노후기▶§ https://winebro.net §◀영국바카라▶ ◀클럽에이바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀세부바카라▶ ◀미단시티카지노▶§ https://redballgood.com §◀사이트▶ ◀온라인바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀텍사스바카라주소▶ ◀영종카지노후기▶§ https://winebro.net §◀베가스카지노▶ ◀나이트카지노▶§ https://baccaratbro.com §◀아시안카지노주소▶ ◀월드카지노▶§ https://redballgood.com §◀뱀파이어카지노▶ ◀바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀드레곤타이거게임강추▶ ◀코리아카지노▶§ https://winebro.net §◀우리카지노사이트▶ ◀사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀라이브다이사이게임사이트▶ ◀캄보디아카지노후기▶§ https://redballgood.com §◀아시안카지노사이트▶ ◀아바타카지노주소▶§ https://blackeyespro.com §◀생방송다이사이노하우▶ ◀오아시스카지노추천▶§ https://winebro.net §◀호게임▶ ◀바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀클럽에이카지노▶ ◀사이트▶§ https://redballgood.com §◀릴온라인게임▶ ◀바카라사이트추천▶§ https://blackeyespro.com §◀탑카지노하는곳▶ ◀마카오카지노주소▶§ https://winebro.net §◀카지노주소▶ ◀강원랜드빅휠▶§ https://baccaratbro.com §◀국빈카지노▶ ◀사이트▶§ https://redballgood.com §◀베가스카지노사이트▶ ◀서울카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀인터넷바카라싸이트▶ ◀생중계카지노주소▶§ https://winebro.net §◀코리아카지노▶ ◀정선카지노주소▶§ https://baccaratbro.com §◀정선카지노주소하는곳▶ ◀라이브바카라사이트▶§ https://victoryhends.com §◀카지노룰▶ ◀메가888바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노추천▶ ◀카지노주소▶§ https://parkbet.net §◀카지노베이주소▶ ◀바카라사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀클럽에이카지노사이트▶ ◀vip카지노▶§ https://redballgood.com §◀중국카지노▶ ◀카지노주소▶§ https://blackeyespro.com §◀로우바둑이하는곳▶ ◀모바일카지노주소▶§ https://winebro.net §◀우리바카라사이트▶ ◀호게임▶§ https://baccaratbro.com §◀카지노베이▶ ◀강원랜드잭팟▶§ https://redballgood.com §◀삼삼바카라주소▶ ◀생중계바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀바카라사이트▶ ◀인터넷바카라사이트▶§ https://winebro.net §◀카지노로얄▶ ◀바카라이기기룰▶§ https://baccaratbro.com §◀바카라사이트우리▶ ◀백경추천▶§ https://redballgood.com §◀바카라베팅법▶ ◀카지노게임방법사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀온라인바카라주소추천▶ ◀바카라하는곳▶§ https://continuegame.net §◀베가스카지노사이트▶ ◀아시안카지노주소▶§ https://baccaratbro.com §◀바카라사이트추천▶ ◀바카라사이트▶§ https://casinobestpro.com §◀라이브카지노게임▶ ◀온라인카지노사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀생방송바카라배우기▶ ◀사이트▶§ https://winebro.net §◀텍사스카지노▶ ◀우리바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀실시간바카라게임사이트▶ ◀바카라하는곳▶§ https://redballgood.com §◀월드카지노주소▶ ◀슈퍼카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀슈퍼바카라주소▶ ◀생방송카지노사이트▶§ https://winebro.net §◀주소▶ ◀온라인카지노▶§ https://bigmoneywon.net §◀바카라사이트▶ ◀카지노주소▶§ https://redballgood.com §◀텍사스바카라주소▶ ◀월드라이브카지노사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀바카라사이트▶ ◀우리바카라주소▶§ https://winebro.net §◀인터넷바카라사이트▶ ◀에비앙카지노▶§ https://baccaratbro.com §◀인터넷바카라사이트▶ ◀월드카지노주소▶§ https://redballgood.com §◀월드카지노주소▶ ◀주소▶§ https://blackeyespro.com §◀테이블게임▶ ◀m바카라사이트▶§ https://winebro.net §◀메가888바카라주소▶ ◀바카라사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀카지노사이트▶ ◀서울바카라주소▶§ https://redballgood.com §◀생방송카지노하는곳▶ ◀엠바카라주소▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노사이트추천▶ ◀카지노하는곳잭팟▶◀라이브카지노▶ ◀더카지노주소▶§ https://winebro.net §◀바카라사이트▶ ◀클럽에이카지노▶§ https://goodhorse.net §◀바카라주소▶ ◀카지노사이트▶§ https://redballgood.com §◀에비앙카지노▶ ◀월드카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노사이트▶ ◀드래곤타이거주소▶§ https://winebro.net §◀카지노주소▶◀사이트▶

https://www.dtech888.com

GDTECH888 — Tue, 30 Apr 2019 23:22:20 +0000

◀아시안카지노주소▶§ https://baccaratbro.com §◀바카라사이트추천▶ ◀바카라사이트▶§ https://casinobestpro.com §◀라이브카지노게임▶ ◀온라인카지노사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀생방송바카라배우기▶ ◀사이트▶§ https://winebro.net §◀텍사스카지노▶

https://www.dtech888.com

GDTECH888 — Sun, 28 Apr 2019 21:36:45 +0000

"◀생방송다이사이하는곳▶◀강원랜드카지노후기▶§ https://winebro.net §◀영국바카라▶ ◀클럽에이바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀세부바카라▶ ◀미단시티카지노▶§ https://redballgood.com §◀사이트▶ ◀온라인바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀텍사스바카라주소▶ ◀영종카지노후기▶§ https://winebro.net §◀베가스카지노▶ ◀나이트카지노▶§ https://baccaratbro.com §◀아시안카지노주소▶ ◀월드카지노▶§ https://redballgood.com §◀뱀파이어카지노▶ ◀바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀드레곤타이거게임강추▶ ◀코리아카지노▶§ https://winebro.net §◀우리카지노사이트▶ ◀사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀라이브다이사이게임사이트▶ ◀캄보디아카지노후기▶§ https://redballgood.com §◀아시안카지노사이트▶ ◀아바타카지노주소▶§ https://blackeyespro.com §◀생방송다이사이노하우▶ ◀오아시스카지노추천▶§ https://winebro.net §◀호게임▶ ◀바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀클럽에이카지노▶ ◀사이트▶§ https://redballgood.com §◀릴온라인게임▶ ◀바카라사이트추천▶§ https://blackeyespro.com §◀탑카지노하는곳▶ ◀마카오카지노주소▶§ https://winebro.net §◀카지노주소▶ ◀강원랜드빅휠▶§ https://baccaratbro.com §◀국빈카지노▶ ◀사이트▶§ https://redballgood.com §◀베가스카지노사이트▶ ◀서울카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀인터넷바카라싸이트▶ ◀생중계카지노주소▶§ https://winebro.net §◀코리아카지노▶ ◀정선카지노주소▶§ https://baccaratbro.com §◀정선카지노주소하는곳▶ ◀라이브바카라사이트▶§ https://victoryhends.com §◀카지노룰▶ ◀메가888바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노추천▶ ◀카지노주소▶§ https://parkbet.net §◀카지노베이주소▶ ◀바카라사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀클럽에이카지노사이트▶ ◀vip카지노▶§ https://redballgood.com §◀중국카지노▶ ◀카지노주소▶§ https://blackeyespro.com §◀로우바둑이하는곳▶ ◀모바일카지노주소▶§ https://winebro.net §◀우리바카라사이트▶ ◀호게임▶§ https://baccaratbro.com §◀카지노베이▶ ◀강원랜드잭팟▶§ https://redballgood.com §◀삼삼바카라주소▶ ◀생중계바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀바카라사이트▶ ◀인터넷바카라사이트▶§ https://winebro.net §◀카지노로얄▶ ◀바카라이기기룰▶§ https://baccaratbro.com §◀바카라사이트우리▶ ◀백경추천▶§ https://redballgood.com §◀바카라베팅법▶ ◀카지노게임방법사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀온라인바카라주소추천▶ ◀바카라하는곳▶§ https://continuegame.net §◀베가스카지노사이트▶ ◀아시안카지노주소▶§ https://baccaratbro.com §◀바카라사이트추천▶ ◀바카라사이트▶§ https://casinobestpro.com §◀라이브카지노게임▶ ◀온라인카지노사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀생방송바카라배우기▶ ◀사이트▶§ https://winebro.net §◀텍사스카지노▶ ◀우리바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀실시간바카라게임사이트▶ ◀바카라하는곳▶§ https://redballgood.com §◀월드카지노주소▶ ◀슈퍼카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀슈퍼바카라주소▶ ◀생방송카지노사이트▶§ https://winebro.net §◀주소▶ ◀온라인카지노▶§ https://bigmoneywon.net §◀바카라사이트▶ ◀카지노주소▶§ https://redballgood.com §◀텍사스바카라주소▶ ◀월드라이브카지노사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀바카라사이트▶ ◀우리바카라주소▶§ https://winebro.net §◀인터넷바카라사이트▶ ◀에비앙카지노▶§ https://baccaratbro.com §◀인터넷바카라사이트▶ ◀월드카지노주소▶§ https://redballgood.com §◀월드카지노주소▶ ◀주소▶§ https://blackeyespro.com §◀테이블게임▶ ◀m바카라사이트▶§ https://winebro.net §◀메가888바카라주소▶ ◀바카라사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀카지노사이트▶ ◀서울바카라주소▶§ https://redballgood.com §◀생방송카지노하는곳▶ ◀엠바카라주소▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노사이트추천▶ ◀카지노하는곳잭팟▶◀라이브카지노▶ ◀더카지노주소▶§ https://winebro.net §◀바카라사이트▶ ◀클럽에이카지노▶§ https://goodhorse.net §◀바카라주소▶ ◀카지노사이트▶§ https://redballgood.com §◀에비앙카지노▶ ◀월드카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노사이트▶ ◀드래곤타이거주소▶§ https://winebro.net §◀카지노주소▶◀사이트▶ " "◀생방송다이사이하는곳▶◀강원랜드카지노후기▶§ https://winebro.net §◀영국바카라▶ ◀클럽에이바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀세부바카라▶ ◀미단시티카지노▶§ https://redballgood.com §◀사이트▶ ◀온라인바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀텍사스바카라주소▶ ◀영종카지노후기▶§ https://winebro.net §◀베가스카지노▶ ◀나이트카지노▶§ https://baccaratbro.com §◀아시안카지노주소▶ ◀월드카지노▶§ https://redballgood.com §◀뱀파이어카지노▶ ◀바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀드레곤타이거게임강추▶ ◀코리아카지노▶§ https://winebro.net §◀우리카지노사이트▶ ◀사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀라이브다이사이게임사이트▶ ◀캄보디아카지노후기▶§ https://redballgood.com §◀아시안카지노사이트▶ ◀아바타카지노주소▶§ https://blackeyespro.com §◀생방송다이사이노하우▶ ◀오아시스카지노추천▶§ https://winebro.net §◀호게임▶ ◀바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀클럽에이카지노▶ ◀사이트▶§ https://redballgood.com §◀릴온라인게임▶ ◀바카라사이트추천▶§ https://blackeyespro.com §◀탑카지노하는곳▶ ◀마카오카지노주소▶§ https://winebro.net §◀카지노주소▶ ◀강원랜드빅휠▶§ https://baccaratbro.com §◀국빈카지노▶ ◀사이트▶§ https://redballgood.com §◀베가스카지노사이트▶ ◀서울카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀인터넷바카라싸이트▶ ◀생중계카지노주소▶§ https://winebro.net §◀코리아카지노▶ ◀정선카지노주소▶§ https://baccaratbro.com §◀정선카지노주소하는곳▶ ◀라이브바카라사이트▶§ https://victoryhends.com §◀카지노룰▶ ◀메가888바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노추천▶ ◀카지노주소▶§ https://parkbet.net §◀카지노베이주소▶ ◀바카라사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀클럽에이카지노사이트▶ ◀vip카지노▶§ https://redballgood.com §◀중국카지노▶ ◀카지노주소▶§ https://blackeyespro.com §◀로우바둑이하는곳▶ ◀모바일카지노주소▶§ https://winebro.net §◀우리바카라사이트▶ ◀호게임▶§ https://baccaratbro.com §◀카지노베이▶ ◀강원랜드잭팟▶§ https://redballgood.com §◀삼삼바카라주소▶ ◀생중계바카라사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀바카라사이트▶ ◀인터넷바카라사이트▶§ https://winebro.net §◀카지노로얄▶ ◀바카라이기기룰▶§ https://baccaratbro.com §◀바카라사이트우리▶ ◀백경추천▶§ https://redballgood.com §◀바카라베팅법▶ ◀카지노게임방법사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀온라인바카라주소추천▶ ◀바카라하는곳▶§ https://continuegame.net §◀베가스카지노사이트▶ ◀아시안카지노주소▶§ https://baccaratbro.com §◀바카라사이트추천▶ ◀바카라사이트▶§ https://casinobestpro.com §◀라이브카지노게임▶ ◀온라인카지노사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀생방송바카라배우기▶ ◀사이트▶§ https://winebro.net §◀텍사스카지노▶ ◀우리바카라주소▶§ https://baccaratbro.com §◀실시간바카라게임사이트▶ ◀바카라하는곳▶§ https://redballgood.com §◀월드카지노주소▶ ◀슈퍼카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀슈퍼바카라주소▶ ◀생방송카지노사이트▶§ https://winebro.net §◀주소▶ ◀온라인카지노▶§ https://bigmoneywon.net §◀바카라사이트▶ ◀카지노주소▶§ https://redballgood.com §◀텍사스바카라주소▶ ◀월드라이브카지노사이트▶§ https://blackeyespro.com §◀바카라사이트▶ ◀우리바카라주소▶§ https://winebro.net §◀인터넷바카라사이트▶ ◀에비앙카지노▶§ https://baccaratbro.com §◀인터넷바카라사이트▶ ◀월드카지노주소▶§ https://redballgood.com §◀월드카지노주소▶ ◀주소▶§ https://blackeyespro.com §◀테이블게임▶ ◀m바카라사이트▶§ https://winebro.net §◀메가888바카라주소▶ ◀바카라사이트▶§ https://baccaratbro.com §◀카지노사이트▶ ◀서울바카라주소▶§ https://redballgood.com §◀생방송카지노하는곳▶ ◀엠바카라주소▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노사이트추천▶ ◀카지노하는곳잭팟▶◀라이브카지노▶ ◀더카지노주소▶§ https://winebro.net §◀바카라사이트▶ ◀클럽에이카지노▶§ https://goodhorse.net §◀바카라주소▶ ◀카지노사이트▶§ https://redballgood.com §◀에비앙카지노▶ ◀월드카지노▶§ https://blackeyespro.com §◀카지노사이트▶ ◀드래곤타이거주소▶§ https://winebro.net §◀카지노주소▶◀사이트▶ "

프리랜서 한영번역사

이민환 — Thu, 14 Feb 2019 14:48:49 +0000

저는 미국 Swarthmore College에서 철학을 전공하여 학사학위를 받았으며 영국 University of London의 King's College London에서 철학 석사학위를 받았으며 영국 University of Reading 및 University of East Anglia에서 철학 박사과정을 밟다가 중퇴하였습니다. 저는 마음 커뮤니케이션즈란 번역회사의 대표 였으며 현재는 프리랜서 한영번역사로서 활동하고 있습니다. 앞으로 많은 의뢰 바랍니다. 열심히, 성실히, 최선을 다해서 그리고 책임감 있게 해드리겠습니다.

미국에서 활동하고 있는 통역사입니다.

이혜리 — Fri, 25 Aug 2017 08:40:48 +0000

안녕하세요. 저는 미국에서 통역사로 활동하고 있는 이혜리입니다. 현재 워싱턴 DC에서 거주하고 있으며, 미국 전역에서 정부, 법률, 비즈니스, 의료서비스, 의료기기 및 공정 심사 및 탈북자 관련 통역사로 활동하고 있습니다. 미국 의회, 법무부, 노동부 등 미국정부기관와 한국 법무부 관련하여 수행통역한 경력이 있으며, 다양한 법정절차 및 심사 또한 전문적으로 통역한 경력이 있습니다. 경력 및 교육: • 미국 및 한국 정부관련 통역 • 발표회, 임원 미팅, 사업차 출장 등을 위한 비즈니스 통역 • 연방, 지방법원 및 로펌에서 민사, 형사 사건 관련된 법정 통역 및 리서치 • 종합병원, 정신병원 및 환자 자택에서 의료검진, 수술 관련된 의료 통역 • 사회 보장 프로그램, 건강 보험 관련된 사회복지 통역 • 공립학교, 사립학교에서 학생과 학부모을 위한 교육 통역 • 전화서비스 통역 • 미 메릴랜드 주립 대학원 한국어 번역학 석사과정 30학점 취득 • 미 버지니아주 윌리엄 & 메리 대학교 이민학부 졸업 • 미 국방 언어능력 시험 합격 • 미 버지니아주 지방법원 통역 필기시험 합격 • 미 메릴랜드주 지방법원 언어 능력 시험 합격 • 미 지방법원 법원통역 오리엔테이션 및 교육훈련 이수 • 의료 및 커뮤니티 통역 40시간 교육 프로그램 이수 통역 도움이 필요하실 때 아래 연락처로 연락주시면 감사하겠습니다. 이혜리 통역사 Hedy Lee [이혜리] Korean <> English Linguist Government liaison interpreter Business interpreter Legal, Medical interpreter Document translator Phone: (757) 645-8588 E-mail: hedy0215@yahoo.com Kakao ID: hedy0215 Skype ID: hedyhedy0215 Website: hedy0215.wix.com/hedy0215 LinkedIn: linkedin.com/in/hedy0215

영어, 중국어, 일본어 번역프리랜서 지원합니다.

이희완 — Thu, 08 Sep 2016 13:14:42 +0000

■ 영어, 일본어, 중국어 전문 번역가 이희완입니다. ■ 이름: 이희완 (1965년 12월 6일생, 52세, 남) 연락처: 010-4752-6848 E-mail: kh8648@naver.com Kaokao talk ID: id201620172018 ■ I am Lee Hui Wan, a translator with specialty in English, Japanese and Chinese. ■ Name: Lee Hui Wan (Born in 12/6/1965, 52 years old, Male) Contact: 010-4752-8648 E-mail: kh8648@naver.com Kaokao talk ID: id201620172018 ■ 我叫李熙完，是一名英语，日语，中文的专业翻译。■ 姓名：李熙完（1965年 12月 6日，52岁，男）电话: 010-4752-8648 E-mail: kh8648@naver.com Kaokao talk ID: id201620172018 ■ 英語、日本語、中国語の専門翻訳家イ・ヒワンです。■ 名前: イ・ヒワン (1965年 12月 6日生まれ、52歳、男) 連絡所: 010-4752-6848 E-mail: kh8648@naver.com カカオトークID: id201620172018 <학력> 1984년 서울경기상업고등학교 졸업 1989년 한국외국어대학교 졸업(영어 전공, 일본어 부전공) 1984 Graduated from Gyeonggi Commercial High school, Seoul 1989 Earned BA at Hankuk University of Foreign Studies (Majored in English, minored in Japanese) <学历> 1984年毕业于首尔京畿商业高等学校 1989年毕业于韩国外国语大学（英语专业，辅修日语） <学歴> 1984年ソウル京畿商業高等学校卒業 1989年韓国外国語大学卒業(英語専攻、日本語副専攻) <경력> <1989년 ~ 1995년> 영어강사, 일본어 강사, 외국어 학원 운영 <1995년 ~ 2000년> 미국 웨스팅 하우스 근무 <2000년 ~ 2005년> 중국에서 무역회사 운영 <1995년 ~ 2016년> 번역 프리랜서 ☆ 현재는 전업 번역가로 활동 <1989 ~ 1995> English instructor, Japanese instructor, CEO of an institute for foreign languages <1995 ~ 2000> Worked at Westing House in the States <2000 ~ 2005> CEO of a trade company in China <1995년 ~ 2016> Free-lance translator ☆ Currently, full-time translator <经历> <1989年 ~ 1995年> 英语讲师,日语讲师,外国语学院运营 <1995年 ~ 2000年> 工作于美国 Westing House <2000年 ~ 2005年> 在中国运营贸易公司 <1995年 ~ 2016年> 自由译者 ☆ 目前是一名全职翻译 <経歴> <1989年 ~ 1995年> 英語講師、日本語講師、外国語塾運営 <1995年 ~ 2000年> アメリカウェスティングハウス勤務 <2000年 ~ 2005年> 中国で貿易会社運営 <1995年 ~ 2016年> 翻訳フリーランス ☆ 現在専業翻訳家として活動 <외국 거주기간 - 20년> ☆ 어릴 적 외교관이었던 아버지를 따라 미국 2년, 일본 5년, 타이완 3년 거주 ☆ 미국에서 직장 생활 5년 ☆ 중국에서 무역사업 5년 < Year of residence abroad – 20 Years> ☆ As dependents of diplomat, lived in the States for 2 years, Japan for 5 years, Taiwan for 3 years. ☆ Worked in the States for 5 years. ☆ CEO of a trade company in China for 5 years. <国外居住时间 – 20年> ☆ 幼年时期跟随曾是外交官的父亲在美国居住了2年，日本居住了5年，台湾居住了3年 ☆ 在美国工作了5年 ☆ 在中国从事贸易工作 5年 <海外在住期間- 20年> ☆ 幼少期、外交官であった父と共にアメリカ2年、日本5年、台湾3年在住 ☆ アメリカで職場生活5年 ☆ 中国で貿易事業 5年 <번역 가능 방향> 영한, 한영, 일한, 한일, 중한, 한중, 영중, 중영, 영일, 일영, 중일, 일중 English into Korean, Korean into English, Japanese into Korean, Korean into Japanese, Chinese into Korean, Korean into Chinese, English into Chinese, Chinese into English, English into Japanese, Japanese into English, Chinese into Japanese, Japanese into Chinese <翻译方向> 英韩，韩英，日韩，韩日，中韩，韩中，英中，中英，英日，日英，中日，日中 <翻訳可能なジャンル> 英韓、韓英、日韓、韓日、中韓、韓中、英中、中英、英日、日英、中日、日中 <번역 선호 분야> 교육, 법률, 의학, 비즈니스 관련 문서 Education, Law, Medical science, Business related documents <喜好翻译领域> 教育，法律，医学，商务相关文件 <希望翻訳分野> 教育、法律、医学、ビジネス関連文書 <번역 가능 분야> 교육, 법률, 계약서, 정관, 약관, 양해각서, 판결문, 결정문, 위임장, 의학, 화학, 생물학, 무역, 산업기술, 기술매뉴얼, 품질관리, 품질시스템공정관리, 사업제안서, 생활기록부, 성적증명서, 재정지원서, 등기부등본, 감사보고서, 에세이, 추천서, 인문사회, 사회과학, 논문초록 등 Education, Law, Contract, Articles of association, terms, Memorandum of understanding, Sentencing, Decision letter, Power of attorney, Medical science, Chemistry, Biology, Trade, Industrial technology, Technical manual, Quality control, Quality system process control, Project proposal, Student record, Academic transcript, Application for financial assistance, Certified copy of the register, Audit report, Essay, Recommendation, Society of humanity, Social science, Abstract of paper so on. <翻译领域> 教育，法律，契约书，章程，条款，谅解备忘录，判决书，裁决文，委任书，医学，化学，生物学，贸易，产业技术，技术说明书，品质管理，质量体系过程管理，项目提案书，学生档案，成绩证明书，财政支援申请，登记证书，审计报告，随笔，推荐书，人文社会，社会科学，论文摘要 <翻訳可能分野> 教育、法律、契約書、定款、約款、承諾書、判決文、決定文、委任状、医学、化学、生物学、貿易、産業技術、技術マニュアル、品質管理、品質システムのプロセス管理、事業提案書、生活記録簿、成績証明書、財政支援書、登記簿謄本、監査報告書、エッセイ、推薦状、人文社会、社会科学、論文抄録など <번역 가능 시간> 오전 9시 ~ 오후 9시(월 ~ 일) 9 AM ~ 9 PM (Monday ~ Sunday> <翻译时间> 上午 9点 ~ 下午 9点(周一 ~ 周日) <翻訳可能な時間> 午前 9時 ~ 午後 9時(月 ~ 日) <하루에 처리 가능한 분량> 24시간 기준으로 약 15장 Estimated 15 pages based on 24 hours a day <每天可翻译分量> 24小时基准，大约15张 <一日に可能な翻訳枚数> 24時間を基準として約15ページ <번역 포트폴리오> - 일륭텔레시스TF888IRT 한영번역 - 310&IP-ADSL제안서 한영번역 - 삼성정자 FUSE CLIP　매뉴얼 한일번역 - 이연정공ISO품질매뉴얼번역 한일번역 - 마이크로소프트 홈페이지매뉴얼 영한번역 - 3COM홈페이지 한영번역 - 삼성전자 제품 브로셔 한영번역 - 화학경제연구원 화학저널 번역 영한, 영일번역 - 리서치인터네셔널 코리아 리서치 영한, 영일, 영중번역 - (주)닉스테크 프로그램 리소스 및 매뉴얼 영한, 영중번역 - (주)ENG기계제품 매뉴얼 영한번역 - CASIO MACHINE사용자 한영, 한일번역 - 토토복권 중앙시스템운영자 매뉴얼 한영번역 - 경영학 관련 영한, 한영, 일한, 한일, 중한, 한중번역 - 지반조사보고서 한영번역 - IT삼성전자 SIX SIGMA 컨설팅 한중번역 - 삼성전자 소프트매뉴얼 한영번역 - 계약서 관련, 영한, 한영, 중한, 한중번역 - 고대역사 관련 영한, 한영, 중한, 한중번역 - 유통-IC PENNY CATALOG 매뉴얼 영한, 영중번역 - 금융-주택은행 분기별보고서 한영번역 - 사업소개서 주)메디슨 홍보물 영한, 영일번역 - 특허번역 주)한국발명진흥원 한영번역 - 신도리코 복합기 매뉴얼 한영번역 - 장애아 관련 교육프로그램 영한번역 - Korean English translation of TF888IRT for Ilryung Telesis - Korean English translation of 310&IP-ADSL proposal - Korean Japanese translation of FUSE CLIP manual for Samsung Electronics - Korean Japanese translation of ISO quality manual for Iyeon Precision - English Korean translation of homepage for Microsoft - Korean English translation of homepage for 3COM - Korean English translation of product brochure for Samsung Electronics - English Korean and English Japanese translation of Chemistry journal for Chemistry Economy Institute - English Korean, English Japanese and English Chinese translation of Korea Research for Research International - English Korean and English Chinese translation of program resource and manual for NIXTECH Co., LTD. - English Korean translation of mechanical product manual for ENG Co., LTD. - Korean English and Korean Japanese translation of user guide for CASINO MACHINE - Korean English translation of central system manual for TOTO lottery - English Korean, Korean English, Japanese Korean, Korean Japanese, Chinese Korean and Korean Chinese translation of business administration related documents - Korean English translation of ground survey report - Korean Chinese translation of SIX SIGMA consulting for IT Samsung Electronics - Korean English translation of soft manual for Samsung Electronics - English Korean, Korean English, Chinese Korean and Korean Chinese translation of contract related documents - English Korean, Korean English, Chinese Korean and Korean Chinese translation of ancient history - English Korean and English Chinese translation of distribution manual for IC PENNY CATALOG - Korean English translation of banking quarterly report for Housing & Commercial Bank - English Korean and English Japanese translation of business introduction for MEDISON Co., LTD. - Korean English translation of patent documents for Korea Invention Promotion Association - Korean English translation of product manual for Sindoh. Co. LTD. - English Korean translation of education program for disabled children <翻译作品集> - 韩英翻译 Ilryung Telesis的TF888IRT - 韩英翻译 310&IP-ADSL提案书 - 韩日翻译三星电子FUSE CLIP说明书 - 韩日翻译 Iyeon精工ISO质量手册 - 英韩翻译微软主页说明 - 韩英翻译 3COM主页 - 韩英翻译三星电子产品宣传册 - 英韩，英日翻译化学经济研究院化学杂志 - 英韩，英日，英中翻译国际探索之探索韩国 - 英韩，英中翻译 (株)NIXTECH 程序资源及说明 - 英韩翻译 (株)ENG机器制品说明书 - 韩英，英韩翻译 CASIO MACHINE使用指南 - 韩英翻译 TOTO彩票中央系统运营说明书 - 经营学相关英韩，韩英，日韩，韩日，中韩，韩中翻译 - 韩英翻译地基调查报告书 - 韩中翻译 IT三星电子SIX SIGMA咨询 - 韩英翻译三星电子软件说明 - 契约书相关英韩，韩英，中韩，韩中翻译 - 古代历史相关英韩，韩英，中韩，韩中翻译 - 英韩，英中翻译流通- IC PENNY CATALOG说明书 - 韩英翻译金融-住宅银行季度报告书 - 英韩，英日翻译株）MEDISON 项目介绍书 - 韩英翻译株）韩国发明振兴院专利翻译 - 韩英翻译 Sindoh 复合机说明书 - 英韩翻译残疾儿童相关教育项目 <翻訳ポートフォリオ> - イルリュンテレシスTF888IRT 韓英翻訳 - 310&IP-ADSL提案書　韓英翻訳 - サムスン電子 FUSE CLIPマニュアル韓日翻訳 - イヨン精工ISO品質マニュアル翻訳　韓日翻訳 - マイクロソフトホームページマニュアル　英韓翻訳 - 3COMホームページ　韓英翻訳 - サムスン電子製品のカタログ　韓英翻訳 - 科学経済研究院　科学ジャーナル翻訳　英韓、英日翻訳 - リサーチインターナショナルコリアリサーチ　英韓、英日、英中翻訳 - (株)ネクステックプログラムリソース他マニュアル　英韓、英中翻訳 - (株)ENG機械製品マニュアル　英韓翻訳 - CASIO MACHINEユーザー　韓英、韓日翻訳 - ｔoｔo中央システム運営者マニュアル　韓英翻訳 - 経営学関連　英韓、韓英、日韓、韓日、中韓、韓中翻訳 -地方調査報告書　韓英翻訳 - ITサムスン電子SIX SIGMAコンサルティング　韓中翻訳 - サムスン電子ソフトマニュアル　韓英翻訳 - 契約書関連　英韓、韓英、中韓、韓中翻訳 - 古代歴史関連　英韓、韓英、中韓、韓中翻訳 - 流通-IC PENNY CATALOGマニュアル　英韓、英中翻訳 - 金融-住宅銀行四半期報告書　韓英翻訳 - 事業紹介書株)メディソン広報物英韓、英日翻訳 - 特許翻訳　株)韓国発明振興院　韓英翻訳 - シンドリコー複合機マニュアル　韓英翻訳 - 障害児関連の教育プログラム　英韓翻訳

프리랜서 번역 (영한) 등록 부탁드립니다

황한솔 — Sun, 15 May 2016 15:25:34 +0000

영어권 해외파 20년차 황한솔 입니다. 의료, 교육, 법률 등 전문분야 및 일반지식에 통번역에 경험 풍부하며, 최근에는 KBS 다큐 "필리핀 위안부" 촬영에 코디 담당, 필리핀 지상파 GMA7에서는 "한국 겨울 스키 문화"에 대해 자료를 번역했습니다. 단간한 테스트 주셔서 저의 능력을 보여드리겠습니다. 이메일: hansol.isnowonline@gmail.com 감사합니다.

프리랜서 영한/한영 번역가 지원

김민태 — Tue, 15 Dec 2015 00:09:52 +0000

- 김민태 - 12022805810(미국번호) -kmt890817@gmail.com -경력사항은 이력서에 첨부하여 메일로 보냈습니다.

영어 번역가

신다은 — Mon, 23 Nov 2015 20:24:05 +0000

전북대학교 무역학과 재학 중인 학생입니다 아직 경력은 없지만 번역 공부를 열심히 했고 꾸준히 번역 연습을 해왔습니다 01073131099로 연락 부탁드립니다

프리랜서 영어 번역통역사

이민환 — Fri, 14 Aug 2015 15:46:57 +0000

저는 미국 Swarthmore College에서 철학을 전공하여 학사학위를 받았으며 영국 University of London의 King's College London에서 철학 석사학위를 받았으며 영국 University of Reading 및 University of East Anglia에서 철학 박사과정을 밟다가 중퇴하였습니다. 저는 마음 커뮤니케이션즈란 번역회사의 대표 였으며 현재는 프리랜서 영어 번역통역사로서 활동하고 있습니다. 앞으로 많은 의뢰 바랍니다. 열심히, 성실히 그리고 최선을 다해서 해드리겠습니다.

영문번역,,무역/제조업체 20년 경력 010-9401-6763

임동근 — Sun, 08 Mar 2015 11:34:17 +0000

경력 20년의 영문 번역 프리랜서 입니다 종합상사, 제조업체 무역분야 실무경력을 바탕으로 기업체 영문번역을 주로 하였습니다. 번역분야는 주로 기술매뉴얼, 경영 경제 무역 인문 사회 과학 예술분야등 다양한 분야를 번역하였습니다 연락주시면 언제든지 성심성의 봉사드리겠습니다. 010-9401-6763 giftpro@daum.net

한-태국 Digital Contents Sharing & Tech Alliance 수출 상담회

오즈번역회사 — Wed, 21 Jan 2015 14:38:08 +0000

기획재정부와 KOTRA, KIET는 국내 디지털 컨텐츠 및 ICT 기업의 태국 시장 진출 기반 구축을 위해 인터넷 사용자의 증가와 모바일기기 보급 확산에 따라 디지털 컨텐츠, 온라인 게임, ICT 시장 및 모바일 커머스, 소셜 네트워크 서비스가 급성장하고 있는 태국에서 아래와 같이 한-태국 Digital Contents Sharing & Tech Alliance에 행사를 개최할 예정입니다. 동 행사는 온라인 및 모바일 게임, 전자정부, 모바일 컨텐츠(교육솔루션, 뱅킹), ITS, 재난관리 및 정보보안과 관련된 태국 바이어, 정부기관 및 프로젝트 발주처를 초청, 1:1 상담회, 기술협력 네트워킹 등이 이루어질 예정이오니, 관심 있는 기업들의 많은 참가 바랍니다. 1. 사업 개요 o 행 사 명 : 한-태국 Digital Contents Sharing & Tech Alliance o 신청기간 : 2015-01-14 ~ 2015-01-28 o 개최기간 : 2015. 3. 17 ~ 2015. 3. 18 (2일간) o 개최장소 : 태국 방콕/시내 호텔 상담장 o 주최기관 : 기획재정부 o 주관기관 : KOTRA(대한무역투자진흥공사), KIET(산업연구원) o 행사규모 : 한국측 - KOTRA, KIET 및 국내 ICT, 디지털 컨텐츠 관련 기업 5~7개사, 태국측 - 태국 디지털컨텐츠, ICT 관련 기업 및 전자정부 발주처, 정부기관 등 약 15개사 o 참가대상 : ICT 서비스 공급 기업, 기관, 협회 등 ICT 서비스 공급에 수반되는 SW/HW 관련 기업, 기관, 협회 등 ※ 태국 유망 사업 분야 : 온라인 및 모바일 게임, 모바일 컨텐츠(교육 솔루션, 뱅킹), ITS, 재난관리, 정보보안, 전자정부 등 o 프로그램 : 1일차(3.17) : 1:1 상담회 2일차(3.18) : 현지 유관기관 방문 및 국내기업 프로젝트, 자사기술 소개 o 참 가 비 : 없음 (항공임 및 호텔숙박비는 참가자 자비부담) 2. 신청방법 o 신청기한 : 2015. 1. 14(화) ~ 1. 28.(수) o 신청방법 : 이메일(sunovid4@kotra.or.kr/stella.jung@kotra.or.kr) o 문 의 처 : KOTRA 해외전략컨설팅팀 장선영 과장 : 02-3460-7551 (sunovid4@kotra.or.kr) 정지원 : 02-3460-7554 <첨부> 사업안내문(한-태국 Digital Contents Sharing & Tech Alliance) 참가신청서(한-태국 Digital Contents Sharing & Tech Alliance) http://www.kotra.or.kr/kh/about/KHKINY130P.html?SEQ=4228&EVENTID=4228 출처 : KOTRA

내수기업 수출기업화 지원사업 참가업체 모집

오즈번역회사 — Fri, 09 Jan 2015 10:53:33 +0000

『2015년도 내수기업의 수출기업화 지원사업 참가업체 모집』 ㅇ 사업개요 - 목적 : 내수에 머물러 있으나 해외시장 진출을 희망하는 중소/중견기업에게 기업별 맞춤형 지원을 통해 수출기업으로의 전환율 촉진 - 규모 : 약 900개사 내외 - 지원내용 : 지원대상 기업에게는 수출전문가를 PM으로 매칭하여 수출과정을 지원, 산업부˙중기청 등 유관기관이 합동으로 지원대상 기업에게 수출기업화가 되도록 맞춤형 지원 - 협력기관 : 산업통상 자원부, 중소기업청, 한국무역협회 ㅇ 신청기간 및 신청방법 - 신청기간 : 2015년 1월 2일(금) ~ 1월 20일(화), 17:00(마감시간까지 접수 분에 한함) - 신청방법 : 온라인(중소기업 수출지원센터, www.exportcenter.go.kr)를 통해 아래의 제출서류를 구비하여 신청, 접수(온라인으로 업로드) ① 수출지원센터 홈페이지 접속, 회원가입 후 '글로벌 역량 자가진단(GCL) 평가참여 ② '내수기업 수출기업화 지원사업'에 온라인 신청(글로벌 역량 자가진단 결과보고서 첨부, 사업신청서, 재무제표, 개인정보활용 동의서 등 제출서류 시스템 등록) - 제출서류 : 참가신청서, 최근 2년간 재무제표(국세청 제출용), 개인정보활용 동의서, 내수기업용 글로벌 역량진단(GCL) 결과보고서 - 신청기업은 자료를 허위로 제출하거나 사실과 다른 경우에는 지원취소 등 불이익을 받을 수 있음 ㅇ 추후일정 - 신청/접수 : '15.1.2. ~ 1.20.(17:00까지) - 선정기업 발표 및 무역전문가 매칭지원 : 2월 중 * 수출지원센터 홈페이지를 통해 선정기업 명단발표(선정기업 대상 이메일 발송) ㅇ 선정방법 - 산업부, 중기청은 신청기업 중 기업역량, 수출품목 적합성 등을 고려하여 선정 - 지방 중기 수출지원센터 주관으로 현장 평가 실시 후 최종 선정 ㅇ 문의처 - 신청기업의 주된 사업장 소재지 관할 지방중소기업청(수출지원센터) ㅇ 담당자 - 최태극 ( 02-3460-7565, exportgateway@kotra.or.kr) 출처 : KOTRA http://www.kotra.or.kr/kh/about/KHKINY130P.html?SEQ=4203&EVENTID=4203

베트남어 번역사 하티흐엉리 입니다

하티흐엉리 — Tue, 30 Dec 2014 14:41:13 +0000

안녕하세요 먼저 자기소개를 해드리겠습니다 저는 베트남에서 하노이 대학교 한국어학과를 졸업하여 2년동안 한국에서 충남대학교 경영학과 석사과정 메케팅 전공을 맡기며 3년에 미국에서 영어 잘 쓰고 생활하고 있는 베트남어 번역사 하티흐엉리 라고 합니다. 인터넷을 통하여 귀한 회사를 알게 되어 같이 일을 할 수 있는 기회를 찾아고 싶습니다. 미국 시간 시차 있는 데 제가 한국시간으로 오전 7시 부터 저녁 6시까지 카톡 온라인 해드리니 그 시간 안에 언제나 카톡 연락해주시면 바로 번역작업이 진행해드릴 수 있습니다. 그리고 납기시간을 꼭 시켜 드림을 약속하겠습니다. 저의 카톡 ID: huongly0223, 미국 전화번호 +18435305308 이니 한국 일하는 시간 안에 언제나 온라인하니 연락 바랍니다. 저와 좋은 인연이라고 생각하여 앞으로 계속 협력을 하기를 기원합니다 그동안 저의 노력하여 좋은 이력서를 받았으니 다시 한번 보여드리고 싶고 열심히 일하는 모습도 보여드리고 싶습니다. 올 해도 이틀 남았네요 마무리 잘 하시고 새해 건강하시며 사업 번창하시기 바랍니다 감사합니다. 흐엉리드림 회신 기대하겠습니다

베트남지재권 공무원초청 기업간담회

오즈번역회사 — Fri, 21 Nov 2014 10:57:06 +0000

KOTRA는 베트남 진출 우리기업의 지재권(지적재산권) 보호를 위해 특허청과 공동으로 베트남 지재권 공무원 초청 간담회를 아래와 같이 개최하오니 관심 있는 기업들의 많은 참여 바랍니다. □ 기업간담회 개요 ㅇ 주회 : KOTRA ㅇ 일시 : 2014년 12월 4일(목) 16:30~20:00 ㅇ 장소 : 라마다호텔 세미나실(잠정) ㅇ 주요내용 : 베트남 진출기업 지재권 보호를 위한 유의사항, 현지 지재권 분쟁 사례 및 정부 지재권보호 지원제도 발표 등 ㅇ 참가자 : 베트남 지재권 담당공무원(특허청, 시장관리국, 세관 등) 15명 : 베트남 진출(예정) 기업 40개사 내외 □ 참가신청 : <설명회 신청> ㅇ 신청방법 : KOTRA 홈페이지 회원가입 후 “설명회”신청 http://www.kotra.or.kr/kh/service/KHSBTU060M.html?TOP_MENU_CD=F0261&LEFT_MENU_CD=F0347&MENU_CD=F0347&PARENT_MENU_CD=F0267 ※ 홈페이지 참가신청이 불가할 경우: 첨부파일 ‘설명회 신청서’ 작성 후 담당자 이메일로 송부 <네트워킹 만찬 신청> ㅇ 신청방법 : 첨부파일 ‘네트워킹 만찬 신청서’를 아래의 링크로 접속하여 다운로드 후 작성하여 담당자 이메일로 송부 ㅇ 참가비 : 무료 ㅇ 신청기한 : 2014.11.28. ※ 선착순 모집, 조기마감 시 설명회만 참가 가능 ㅇ 문의 : KOTRA 해외투자지원단 안소영, 황민영 -이메일: 913212@kotra.or.kr, ip-desk@kotra.or.kr -전화번호: 02-3460-7352/7359 출처 : 해외투자진출 정보포털 http://www.ois.go.kr/portal/page?_pageid=93,720985&_dad=portal&_schema=PORTAL&p_deps1=home&p_deps2=&pageNum=0&oid=1141120163108800397

2014 투자유망국 비교설명회

오즈번역회사 — Wed, 19 Nov 2014 14:27:58 +0000

□ 사업개요 우리기업의 관심이 높은 ASEAN 지역의 최신 투자환경을 비교하는 자리인 ‘투자유망국 비교설명회’에 여러분을 초대합니다. KOTRA 무역관장이 생동감 있는 現투자환경 및 산업에 대해서 소개하고 네트워킹을 가지는 자리를 제공할 예정이며, 특히 ASEAN 지역과 중국을 비교하여 최적의 입지결정을 하는데 지원하고자 합니다. 본 설명회에서는 ASEAN 주요국가의 투자환경 비교 단행본을 제공할 예정이오니 해외진출 및 지역, 시장에 관심있는 기업인 여러분들의 많은 관심과 참석 바랍니다. □ 모집내용 ㅇ 행사명 : 2014 투자유망국 비교설명회 ㅇ 일 시 : 2014.12.11.(목) 10:00-16:30 ㅇ 신청기간 : 2014. 11. 13 ~ 2014. 12. 09 ㅇ 장 소 : 그랜드인터컨티넨탈 서울 파르나스(서울시 강남구 테헤란로 521) ㅇ 주 최 : KOTRA ㅇ 참석대상 - 해외진출 관심 기업인 200여명, 참가비 무료 ㅇ 대상국가 : 중국, 인도, 미얀마, 캄보디아, 베트남, 인도네시아, 말레이시아 ㅇ 프로그램 내용 - ASEAN 신흥국(5개국) 및 중국, 인도의 투자환경 및 산업 소개 * 인도는 ‘길롯공단 소개’를 주제로 미니세션으로 진행 - 국가별 심층간담회 및 네트워킹 ㅇ 기타 참고사항 - 참석자 대상, 연사 발표자료 및 『투자유망국 투자환경비교』단행본 제공 □ 세부 프로그램 - 아래의 KOTRA 링크로 접속한 후 첨부파일 참조 □ 참가신청 o 신 청 : KOTRA 홈페이지 회원가입 후 설명회 신청 o 접수 및 문의 : KOTRA 해외투자지원단 장은영 사원 - 전화 : 02-3460-7986 - 이메일 : 914455@kotra.or.kr 출처 : KOTRA http://www.kotra.or.kr/kh/about/KHKINY130P.html?SEQ=3858&EVENTID=3858

베트남 하남성 투자환경 설명회 참가기업 모집

오즈번역회사 — Mon, 06 Oct 2014 15:14:31 +0000

베트남 하남성 투자환경 설명회 참가기업 모집 ■ 설명회 개요 ○ 일시 : 2014년 11월 6일(목) ○ 장소 : KOTRA IKP3층 대강의실 ○ 주최/주관 : 하남성 인민위원회, 주한베트남대사관 / KOTRA, 법무법인 율촌, Vietrade ○ 방한 사절단 주요인사 : 하남성 인민위원장, 주한 베트남 대사 등 관련인사 20여명 ○ 참가대상 : 베트남 투자관심기업 ○ 신청기간 : 2014. 10.01 - 10.31 ○ 프로그램 - 베트남 경제현황, 전망 및 투자여건 설명(Vietrade; 베트남 무역진흥기관) - 베트남 투자법 주요 현안(법무법인 율촌) 및 하남성 투자환경 설명(하남성 투자청장) ■ 신청밥법 ○ 신청 : 첨부참가신청서 작성 → 이메일 또는 팩스 송부(10.31.限) ○ 접수 및 문의 : KOTRA 하노이무역관 조은비 - 전화 (한국) 070-7751-4708, (베트남) 84-4-3946-0511 - 이메일 : 400271@kotra.or.kr ※ 한정된 공간으로 인해 선착순 접수 * 참가신청서는 아래의 링크에서 다운로드 하세요. 출처 : KOTRA http://www.kotra.or.kr/kh/about/KHKINY130P.html?SEQ=3790&EVENTID=3790